收藏
资讯原文译文
首页 >>资讯 >>行业资讯 >> 资讯列表
060903/31

译词 | “一言难尽”用英语怎么说？

01 表示事情复杂，难以简单解释；02 表示情感复杂，难以言表；03 表示背后有更深层的原因
065703/31

双语 | 古特雷斯2025年世界水日致辞

Message by UN Secretary-General António Guterres on World Water Day
059704/08

双语 | 美国人民：“住手！”特朗普：“挺住！”

当地时间4月5日，美国全国各地举行超过1000场“住手！”（Hands Off）抗议活动，反对特朗普政府和埃隆·马斯克领导的政府效率部相关政策。美国民众要求特朗普政府“住手”，停止损害美国人民的利益。
070404/08

bloom，blossom，表示 “开花” 用哪个？

常见的与花有关的单词，如flower、blossom、bloom，都可以表示开花，也有各自的隐喻用法。
062404/08

“天欲其亡，必令其狂” 国防部硬核回应标准翻译“上新”（找翻译）

As the Chinese saying goes, “When the heaven is about to destroy someone, it first makes them having lunatic ideas.”
056304/14

译词 | 除了wind，还有多少种“风”？

说到风，你只能想到wind吗？看看不同级别的风在英语中如何表达吧~
067204/14

一周简报 | 第二届全军军事翻译挑战赛将举行、著名翻译家林洪亮逝世、DeepSeek首次用于地震国际救援...

024705/13

一周热词 | 央行降准降息、赵心童斯诺克世锦赛夺冠、默茨就任德国总理、斯凯奇宣布退市

本周发生了哪些大事？用英语又该如何表达？
023205/13

一周简报 | 中国翻译协会发布五部团体标准、我国发布首部生成式AI翻译应用指南...（找翻译））

每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？等等，这些问题可能是很多业内人士想及时关注的。对此，译世界（微信公众号“译•世界” ID：YEEWORLD）进行了信息跟踪观察，推出《中国语言服务业一周简报》，为业内人士提供参考。本期报告覆盖了2025年4月26日-5...
045305/13

双语全文 | 中美日内瓦经贸会谈联合声明

Joint Statement on China-U.S. Economic and Trade Meeting in Geneva
017505/21

一周热词 | 中美发布联合声明、中拉论坛部长级会议、肖董事件后续调查情况...

本周发生了哪些大事？用英语又该如何表达？
015405/21

一周简报 | 全国第三届认知翻译学专题论坛召开、第二十一届外国语言学及应用语言学博士生论坛举行...

每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？本期报告覆盖了2025年5月10日-5月16日的资讯。
013605/21

译词｜老外常说的“same old same old”是什么意思？

老一套，千篇一律，老样子
016205/21

报名 | 2025年多语种文学翻译大赛

由CATTI中心组织的2025年多语种文学翻译大赛将于5月15日正式启动。
02705/29

东西纵横｜马克龙被妻子打脸，外媒用了一个很妙的词...

slapgate可以用来指名人掌掴他人的丑闻。同时，它在这里还带有双关含义：因为马克龙就是在登机口附近被打脸的，而单词gate还可以指“登机口”。
02705/29

译词 | "爱不释手"用英文怎么说？

每个人都有自己特别珍视的东西，你知道"爱不释手"用英语怎么说吗？一起来学习下吧。
02505/29

一周简报 | 第十一届亚太翻译论坛举行、全国翻译专业学位研究生教育2025年年会召开...

每一周，中国语言领域都在发生什么事儿？又产生了哪些新观点？以及涌现出了哪些新产品？
02705/29

一周热词 | 华为发布鸿蒙电脑、哈佛大学被禁招国际生、王楚钦球拍损坏事件、朱媛媛去世

本周热词：1. 华为发布鸿蒙电脑；2. 特朗普政府禁止哈佛大学招收国际生；3. 王楚钦球拍损坏事件；4. 演员朱媛媛去世。
1  2   3   4   5  ... 543 下一页>

阅读排行

热点评论

深度报道


关于我们 | 联系我们 | 商务合作 | 网站地图 | 诚聘英才 | 免责声明 | 用户协议 | 隐私政策 | 权利人保护机制 | 违规信息举报和处置办法
中译语通科技股份有限公司 版权所有
Copyright © 2012-2025 www.yeeworld.com All rights reserved. 京ICP备13002826号-3
京ICP证140152号

京公网安备 11010702002708号